又新增了lebbit家族(Added lebbit family member)

卷卷耳lebbit
curly ear lebbit

眼神不屑的lebbit
Eyes disdain lebbit

有爱心魔法的lebbit
Love Magic  lebbit

爱美的lebbit
Beauty lebbit

爱戴magic hat的lebbit
Love magic hat lebbit

我好目困哦

I feel sleepy!

 假扮了lebbit的猫

 Cat disguise as lebbit

在这偷懒，没人会发现~

 Be lazy at here, nobody will know~~

来Kaka抓兔子吧(catch the lebbit at Kaka)

merci 又会出现在kaka啦

Date : 2/1/2011 (Sunday)

 

Time : 11am - 7pm

 

Venue : Shaw Parade, Changkat Dollah Thambi, 55100 KL.

 

Location Map : http://www.facebook.com/kakaartmarket?v=photos&ref=ts#!/photo.php?pid=198625&id=116045638417828&ref=fbx_album

 

January Theme : 新年快乐 happy chinese new year

lebbit将会是我在这天卖的物品,但是数量不会很多。所以快来抓lebbit～

lebbit will be selling on this day,but the quantity will not be many. So hurry catch the lebbit ~

我们是lebbit家族(We are lebbit family)

我们是lebbit家族
We are lebbit family

 

 

害羞的lebbit
Shy lebbit

粉红 lebbit
Pink lebbit

 

 

大小眼lebbit
Magnitude eye lebbit

为什么会把它们称为lebbit呢？
其实是有的人总是念不到R这个音，所以会把它念成L音。
Why would they called lebbit it?
Some people always read  the R sound into the L tone.

PS~~还会有其它lebbit陆续来~~
PS~There will be other lebbit come after this

布盒(cartonnage)V2

完成了简单的布盒，心情还蛮开心的。这已经是我第4个布盒。

 Completed a simple cartonage, and I feel quite happy. This is my 4th cartonnage.

开始想向难度较高的布盒挑战～

Began Towards the more difficult challenge of cartonnage.

其实我觉得做布盒最难的地方是计算尺寸，稍微不小心算错，就可能报废了。

Actually, I think the most difficult place to do cartonnage is to calculate the size , little careless may be scrapped.

手工布盒(cartonnage) V1

什么是手工布盒呢？
What is cartonnage?

Cartonnage是指用carton(厚纸板)加工制成盒子，包装的素材，相框，书本外皮等。

Cartonnage is used carton(cardboard) to processed into the box, packaging material, picture frames, books cover and so on.

这是19世纪在欧洲广为流传的传统工艺。

This is the traditional crafts when 19th century in Europe.

让我开始对手作有兴趣的是布盒，就喜欢它很简单有带优雅的感觉。

The handmade that make me began had interest is cartonnage，  i like the very simple and elegant feel.

发觉malaysia好像不多人玩这。如果有人有玩这也欢迎留言，大家可以交流交流。

Malaysia seem hard to find people play in this field. If anyone has made your own cartonnage, welcome leave the message.We can exchange the experience.

蕾丝布盒

lace cartonnage

再看近一点

come closer

 再近一点，这就是我喜欢的蕾丝边~

and closer, i like this lace much

侧拍

 side shot

黑+红，格子+小圆点的搭配是如此相称

 black+ red, check pattern+polka dot, they are really match

即将在KAKA art market出现的手作(the handmade which will appear in KAKA art market)

最近用了接近1个月的时间来完成这些不织布钥匙圈。

这些都是即将在KAKA art market出现的手作

Recently spent nearly a month's time to complete these non-woven keychain.

the handmade which will appear in KAKA art market

动物系列
Animal Series 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

花花系列

Flower Series

以上这两朵花是无意之间做出来的，可当钥匙圈，或戒指。
Those two flower made out in inadvertently , it can be used as keychain,or ring.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

character系列

Character Series

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

食物系列
Food Series 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

快来Kaka Art Market找Merci吧

Date : 7/11/2010 (Sunday)

Time : 11am - 7pm

Venue : Shaw Parade, Changkat Dollah Thambi, 55100 KL.

Location Map : http://www.facebook.com/kakaartmarket?v=photos&ref=ts#!/photo.php?pid=198625&id=116045638417828&ref=fbx_album

November Theme : 感恩季节 Thanksgiving 

这是我第一次带着merci和大家见面。
This is my first time to meet you with merci.

merci 的来由(The reason behind merci)

merci部落格正式开张。

 merci blog officially opened.

最近看了一套电影～Julie & Julia, 发现法文读音还蛮优雅,所以决定把我手作的品牌以法文命名。
merci的意思是谢谢，它的念法mehr-see。

Recently watched a movie ~ Julie & Julia , found quite elegant French pronunciation, so I decided to named my handmade in French name.

谢谢每个游览过我部落格的人，欣赏merci的朋友。

Thanks for visiting my blog and appreciate merci handmade.

这就是merci 的logo。

This is logo of  merci.